top of page
NOVICE

Kdo so glavni liki v nadaljevanju Super Maria in kdaj bo film premierno v kinu

  • Writer: Karantanija cinemas
    Karantanija cinemas
  • Mar 27
  • 4 min read

Prihodnji teden pa gre zares! Nove pustolovščine slavnega Maria in njegovega zvestega brata Luigija s prijatelji se nadaljujejo v nadaljevanju izjemne uspešnice iz leta 2023, ki temelji na Nintendovih igrah, in sicer v animirani akcijski komediji Super Mario: Galaktični film (The Super Mario Galaxy Movie).


Pri nas bo na animirana pustolovščina na ogled v sinhronizirani različici, svoje glasove pa so znova posodili igralci, ki so že sodelovali pri prvem delu. Vas zanima, kdo si je s svojim likom najbolj podoben? In komu je bila sinhronizacija precej velik izziv? Preverite pri opisih posameznih likov.


Premiera težko pričakovanega nadaljevanja bo v sredo, 1. aprila, v Cineplexxu v Ljubljani, kamor pridejo tudi slovenski igralci, ki so animiranim likom posodili svoje glasove, pestro pa bo tudi dogajanje za najmlajše, slednje pa bosta zabavala maskoti Mario in Luigi. Na ta premierni dan, v sredo. 1. aprila, bo zabavno in igrivo tudi drugod v večjih kinocentrih – v Mariboxu in ljubljanski Odiseji, v slednji bo namreč poskrbljeno za raznovrstno zabavo za ljubitelje risanke z ustvarjalnimi delavnicami in napihljivim gradom.



MARIO – svoj glas mu posodi CHRIS PRATT, v slovenski različici MIRKO MEDVED

Potem ko reši tako svoj domači Brooklyn kot tudi gobje kraljestvo, Mario (ki mu je glas ponovno posodil Chris Pratt, v slovenski različici pa Mirko Medved) še naprej dokazuje, da je lahko najmanjši junak tudi najpogumnejši. V novem filmu se Mario poda na svojo doslej najobsežnejšo pot. »Mario je še vedno naš junak vsakdana,« pravi režiser Aaron Horvath. »Je izjemno zvest ljudem, ki jih ima rad, in njegova pot temelji na tej zvestobi, tudi ko se zdi, da je na kocki preveč. Vsaka odločitev, ki jo sprejme, izhaja iz iskrenega prepričanja, da dela pravo stvar.«


LUIGI – svoj glas mu posodi CHARLIE DAY, v slovenski različici MIHA RODMAN

Mariev mlajši brat je bil vedno tisti ta previdnejši, a kar Luigiju manjka v drznosti, nadomesti s srčnostjo. V filmu ostane ob Mariu skozi celotno pustolovščino. »Luigi je vedno zelo ljubezniv, včasih pa tudi neverjetno zaskrbljen in skoraj preveč pogumen,« pravi scenarist Matthew Fogel. »V prvem filmu nismo imeli veliko priložnosti, da bi to podrobneje raziskali. Tokrat smo vedeli, da od njega želimo več, in želeli smo, da sta brata skupaj skozi celoten film. Raziskovanje Luigija v trenutkih nedolžnosti, strahu in pristnega poguma je bilo vznemirljivo.« 


Princesa PEACH – svoj glas ji posodi ANYA TAYLOR-JOY, v slovenski različici NINA GRILC


Peach se vrača kot samozavestna in karizmatična vladarica gobjega kraljestva. Čeprav se je v prvem filmu izkazala kot izjemna borka in rojena voditeljica, se tokrat Peachina zgodba osredotoča na njeno notranjost. Peach je dolgo z vso odgovornostjo ščitila druge, nikoli pa ni v celoti razumela, od kod prihaja. »Peach je bila vedno močna in sposobna voditeljica, vendar v njeni zgodbi manjka košček,« pravi režiser Aaron Horvath. »Raziskovanje tega v nadaljevanju se mi je zdelo nekaj naravnega. Pri iskanju njenih korenin vidimo njeno ranljivost, zaradi katere se z njo lažje poistovetimo.«


BOWSER – svoj glas mu posodi JACK BLACK, v slovenski različici ROK KUNAVER

Jack Black se vrača v vlogi Bowserja, kralja Koopasov. Potem ko je po koncu prvega filma ostal poražen, pomanjšan in zaprt v Peachinem gradu, se Bowser – vsaj v teoriji – trudi, da bi postal boljši. Pod nejevoljnim vodstvom Luigija se loteva sprememb, kot sam pravi, »delo v nastajanju«.


BOWSER ML. - svoj glas mu posodi BENNY SAFDIE, v slovenski različici BLAŽ ŠEF 

Bowser mlajši, ki mu glas posodi Benny Safdie, je odločen, da bo povrnil čast družinskemu imenu Bowser in dosegel, da ga bo oče sprejel. V filmu poveljuje očetovi vojski Koopasov in vihti močan čarobni čopič, s katerim lahko prikliče vse od orožja do ogromnih bitij. Toda njegova motivacija je preprostejša in bolj osebna kot prevlada nad svetom. Nazaj si želi očeta.


Bowser mlajši je odraščal z očetom, ki je bil bolj predan osvajanju kot starševstvu. »Bowser ima svojega sina rad, a je bil preveč zaposlen, da bi bil med odraščanjem ob njem,« pravi režiser Aaron Horvath. »Bowser se je boril, da bi zavladal svetu, ni pa bil prisoten oče. Zdaj je Bowser mlajši postal obseden s tem, da bi naredil vtis na svojega očeta, samo zato, da bi lahko preživel čas z njim.«




TOAD – svoj glas mu posodi KEEGAN-MICHAEL KEY, v slovenski različici UROŠ BUH

Potem ko je v prvem filmu pomagal Mariu in Luigiju rešiti situacijo, si je Toad, ki mu glas znova posoja igralec Keegan-Michael Key, prislužil napredovanje. Zdaj je desna roka princese Peach in svojo vlogo jemlje zelo resno. Je majhen, neustrašen in vedno v pripravljenosti. V nadaljevanju spremlja princeso Peach v neznane kotičke galaksije, njegova zvestoba do nje pa ostaja neomajna. Kar pa se je spremenilo, je njegova samozavest. »V majhnih vizualnih podrobnostih, ki jih bodo opazili najbolj pozorni gledalci, namigujemo, da je Toad med obema filmoma doživel kar nekaj pustolovščin,« pravi režiser Aaron Horvath. »Videl je več gobjega kraljestva in okolice, in ta izkušnja mu je pomagala odrasti.«


ROSALINA - svoj glas ji posodi BRIE LARSON, v slovenski različici LENA HRIBAR ŠKRLEC

Rosalina, ki ji glas posoja oskarjevka Brie Larson, je medgalaktična varuhinja in posvojiteljica Lumasov, zvezdastih bitij, ki živijo v vesolju. Njeno obvladovanje kozmične energije jo uvršča med najmočnejše sile v galaksiji. Kljub temu pa njena avtoriteta temelji na skrbi. Lumasi se k njej zatečejo po nasvet in zaščito, ona pa te odgovornosti ne jemlje zlahka.


Za Larsonovo je bila vloga osebna. »Vse življenje sem velika oboževalka Nintenda, zato je bila Rosalina velik del mojega otroštva,« pravi igralka. »Ko sem odraščala, se mi je zdela nadnaravna in skrivnostna. Skozi ta film sem lahko bolje razumela njeno zgodbo in njeno kompleksnost. Je veliko več kot le mirna in spokojna. Je naravna in ljubeča skrbnica, a tudi bojevnica, ki se je za preživetje žrtvovala.«









 
 

© 2025 Karantanija cinemas d.o.o.

  • Instagram
  • YouTube
  • Facebook
  • Twitter
bottom of page